Garth stopped by Ellen and had a slightly awkward moment explaining his new single and its pretty entertaining